Võistlus "Infootsing internetist 2009"

Võistlus "Infootsing Internetist 2009" on lõppenud

Võistlusele registreerus 77 infootsijat, kellest 59 saatsid eelvoorus ka oma vastused.

Vastavalt juhendile pääseb eelvoorust edasi kümme, kuid igast raamatukogust siiski üks võistleja. Seetõttu ei pääsenud lõppvooru Anneli Gering, Meriliis Konnist, Mirjam Piik, Marit Põder ja Terje Oim Tallinna Tehnikaülikooli raamatukogust, Riina Oras TLÜ Akadeemilisest Raamatukogust ja Ulvi Lond Tartu Linnaraamatukogust. Algselt finaali pääsenud Sille Ross Tallinna Keskraamatukogust ei saanud osaleda, tema asemel võistles Liisi Nokkur samast raamatukogust ja Aili Höövelsoo asemel Lääne-Virumaa Keskraamatukogust oli Elina Üksvärav Eesti Patendiraamatukogust.

Parima infootsija tiitlile võistlesid tublimad 28. oktoobril Tartu Linnaraamatukogus toimunud lõppvõistlusel. Võistlejatele esitati finaalis 15 küsimust ja aega vastamiseks oli traditsiooniliselt kaks tundi.

Parimaks infootsijaks osutus Krista Lepik Tartu Ülikooli Raamatukogust (25 p), teisele kohale tuli Liisi Nokkur Tallinna Keskraamatukogust (23 p) ning kolmandale kohale Carolina Schultz TLÜ Akadeemilisest Raamatukogust (22 p). Neile järgnesid Kaire Kroon Kehra Linnaraamatukogust (20 p) ja Katrin Bobrov Tallinna Tehnikaülikoolist (19,5 p).

Kohtadele 6.-10. jäid Kristi Ütt ERM raamatukogust, Vaiko Edur Uue Kunsti Muuseumi SA-st, Elina Üksvärav Eesti Patendiraamatukogust, Tiina Sulg Tartu Linnaraamatukogust ja Kersti Ernits Ülenurme raamatukogust.

Auhindadeks kolmele parimale oli Eesti Raamatukoguhoidjate Ühingu poolt „Raamat: raamatule pühendatud luuletusi eesti luuletajailt“ ja kahele parimale raamatukaupluse Apollo kinkekaart, omapoolsed kingitused pani välja ka Tartu Linnaraamatukogu – „Suur maailma atlas“, Aapo Ilvese luulekogumik „Tulen öösel sulle koju“ ning kotid ja järjehoidjad Tartu Linnaraamatukogu sümboolikaga.

Infootsingu võistluse korraldas Krõõt Kaljusto-Munck Tartu Linnaraamatukogust. Küsimusi aitasid koostada Ülo Treikelder, Annika Hramov ja Ingrid Saare.

Õnnitleme võitjaid ja täname kõiki osalejaid - nii eelvoorus kui finaalis!

Krõõt Kaljusto-Munck
Tartu Linnaraamatukogu

üles

Lõppvooru küsimused ja vastused

1. Mis värvi on 1812. aasta sõja saali seinad Ermitaažis?
Tumepunane
http://www.hermitagemuseum.org/html_En/05/hm5_8_1_2.html

2. Millal on oodata järgmist orkaan Ingridit?
2013
http://www.nhc.noaa.gov/aboutnames.shtml

3. Leidke Homerose eeposest „Odüsseia“ järgmise lõigu kreekakeelne vaste. Lõik ise on pärit VI laulust: Odüsseus saabub faiaakide maale (180) ning eesti keeles kõlab see nii: sest pole tõesti maailmas ju asja, mis õilsam ja kaunim, kui et naine ja mees ühes meeles ja ainases armus koos maja peavad jne. Inglise keeles aga For a better and higher gift than this there cannot be, when with accordant aims jne.
Kreekakeelse Odüsseia 6 ptk algab lehelt 111 -
http://books.google.ee/books?id=GWQMAAAAYAAJ&printsec=frontcover&dq=homeri+odyssea&hl=en#v=onepage&q=&f=false

4. Kuidas kutsutakse palkseina ehitusel palkide omavaheliseks kinnitamiseks mõeldud seinasiseseid kinnitusi ja milline peab olema nende pikkus?
Salapulgad, 5% (5 cm) lühem kui auk.
http://www.woodhouse.ee/failid/Soovitused_kasitoona_palkmaja_ehitamiseks.doc.

5. Mis sõna tuleks kirjutada *** asemele?
 103 riia *** võrdub 102 tartu ***  võrdub 101 tallinna ***  võrdub 100 pärnu ***
Küünart (1 tallinna küünar = 21,155 inglise tolli = 53,632 cm
http://www.ut.ee/REAM/eestikaal.htm

6. Eesti Raamatukoguvõrgu Konsortsiumi (ELNET Konsortsium) hallatav Eesti raamatukogude ühiskataloog kannab nime ESTER. Millest selline nimetus?
Ühise kataloogi nimi ESTER tuleneb kahest antud süsteemis kasutatavast MARC21 koodist - EST tähistab eesti keelt ja ER Eesti riiki.
http://www.elnet.ee/ester/

7. Baski keelel puuduvad teadaolevad sugulaskeeled. Üllataval kombel on aga üks baski keele arvsõnadest ühest kümneni identne vastava arvsõnaga ühes romaani keeles.
Milline keel ja mis arv?
(Kuus – sei, mis on identne arvsõnaga 6 itaalia keeles)
Mitmed allikad, nt http://www.statemaster.com/encyclopedia/numbers-in-various-languages

8. Mille poolest on Cicero teos „De finibus bonorum et malorum“ tihedalt seotud trükikunsti ja kirjastamise valdkonnaga?
(Selle teose 1. osa 10. lõigust pärineb rahvusvaheliselt küljendamisel kasutatav täitetekst Lorem ipsum dolor sit amet, consectur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua… Sõnade ja sõnaosade väljajätmisega on tekst muudetud mõttetuks, kasutatakse tähesuuruste, teksti paigutuse, värvi jne seadistamiseks – sisu ei juhi tähelepanu kõrvale
nt http://en.wikipedia.org/wiki/Lorem_ipsum#Example_text_of_lorem_ipsum

9. Mida tähendavad noodikirjas järgmised märgid:

10. Millist terminit tuleb eelistada: terviseedendus või tervisedendus?
Vastus: Meditsiiniterminoloogia komisjon soovitab eelisterminina sõna tervisedendus.
http://www2.tai.ee/eetikakomitee/meditsiiniterminoloogia_komisjon/MTK_protokollid.doc

11. 2. juunil 1933. a. asetati Tartus nurgakivi Vabadussõjas langenud kangelaste monumendile ehk Kalevipojale. Monumendi alusesse müüriti tsinkkast. Tsinkkasti pandi erinevaid monumendiga seotud dokumente ja üks raamat. Mis raamat see oli?
Vastus: Jaan Maide „Ülevaade vabadussõjast“ (1933).
Allikas Postimees 7. juuni 1933, lk. 4.

12. Prantslane Paul Lancrenon viibis 1891. aastal Venemaa reisil. Selle reisi käigus pildistas ta üles erinevaid kohti, nende hulgas ka Tartu linna. Üks tema säilinud fotodest kujutab üht Tartu skulptuuri. Kelle skulptuuri?
Vastus: K.E. Baer.
http://www.mediatheque-patrimoine.culture.gouv.fr/fr/archives_photo/visites_guidees/lancrenon.html või Europeana.

13. Õudusraamatu „Südamekujuline karp“ autor on aktiivne Twitteri kasutaja. Septembri alguses avaldas ta intrigeeriva säutsu Oscar Wilde ja Twitteri seosest. Milline see oli?
Vastus: 03. sept. 2009.

Notion: Oscar Wilde was the 1st Twitter author, 100yrs before Twitter was invented. Think about it. Most of the good lines: 140 chrs or less.
Allikas: http://twitter.com/joe_hill.

14. Mil moel saavad luulevormis kokku trepp, abivalmidus ja Peeter Volkonski?

Maurice Careme luuletuses “Kummaline trepp“, mille on tõlkinud Peeter Volkonski ema Helgi Jürisson.
http://www.luts.ee/kirjandus/index2.php?kid=97917

15. Kasutades mitteverbaalset pildiotsingut (QBIC), leidke Ermitaaži kogudest maal päikesetõusust või – loojangust. Vastuseks tooge pildi nimi ja autor ning link vastuste lehele.
Üks lahenduse variant on helekollase ringi joonistamine keskele layout otsinguga, mis annab päikesetõusumaali esikümnes.
http://www.hermitagemuseum.org/fcgi-bin/db2www/qbic.mac/qbic?selLang=English&fname=Color+Layout&drawquery=D251,251:R93,105,45,33,255,241,10

üles

Eelvooru tulemused

Finalistid on: Kaire Kroon, Krista Lepik, Katrin Bobrov, Kristi Ütt, Sille Ross, Tiina Sulg, Vaiko Edur, Carolina Schultz, Aili Höövelsoo ja Kersti Ernits.

Palju õnne ning kohtumiseni lõppvoorus, mis toimub 28. oktoobril Tartu Linnaraamatukogus (Kompanii 3/5, Tartu) algusega kell 10.30.

üles

Eelvooru küsimused ja vastused 

1. Üks šveitsi skulptor on kuulus oma pikkade väljavenitatud inimkujude poolest. Millega seletatakse nende skulptuuride kõhnust?
Skulptuurid nägid välja sellised nagu tema neid nägi alles siis kui nad olid väikesed.

Lõpuks suutis ta teha ka suuremaid figuure, aga siis olid nad väga kõhnad.
http://www.artchive.com/artchive/G/giacometti.html
või
tema figuurid meenutavad natside koonduslaagritest 1945 eluga pääsenud kõhnu inimvaresid. Nii räägivad Giacometti figuurid inimkonna haprusest ja kaitsetusest, ja kannatustest ja väärikusest (http://issuu.com/raamatuklubi/docs/laanekunst/9)

2. Leidke veebilehele pilt, mis sobiks illustreerima teksti raamatukogu strateegiast. Mida tuleb teha, et selle pildi kasutamine veebilehel oleks seaduslik?

Õigeks vastuseks loetakse internetist leitud pilt, mis sobib illustreerima raamatukogu strateegiat. Nt hea pilt oli malendite foto. Kui pilt on leitud nt flickr-ist, siis on seal sümbolitega märgitud, kas pildi kasutamiseks on vaja ära tuua fotograafi nimi või veel midagi.
 
3. Kes on šokolaadikeetjate maestro?
Johannes Semper
http://www.kirmus.ee/erni/rmtk/kivi/maha_ftx.html

4. Millest tuleneb rootsi poisinimi Måns?
Magnuse lõunarootsi variant.
http://www.svenskanamn.se/visa/M%E5ns

5. Leidke Doris Lessingu raamatu „Kõige ilusam unelm“ esimene lause.
AN EARLY EVENING in autumn, and the street below was a scene of small yellow lights that suggested intimacy, and people already bundled up for winter.
http://www.amazon.com/Sweetest-Dream-Novel-Doris-Lessing/dp/0060937556/ref=sr_1_26?ie=UTF8&s=books&qid=1252393668&sr=1-26#reader

6. Mis värvi on pop-up raamatute makett?
Valge,
http://www.answers.com/topic/pop-up-book-1

7. Mitu kodanikku on tänase seisuga tartlaseks registreeritud?
98 513 (hommikul) ja 98 525 (õhtul)
http://www.tartu.ee/index.php?lang_id=1

8. Vampiirilugude edulainel on tekkinud üks teleseriaal, mis põhineb naispeaosalise nimel põhineval raamatusarjal. Naispeaosa mängiv näitleja ise on jäädvustatud maailma filmiajalukku ühel teisel põhjusel. Mis ühendab peaosalisi eraelus?
Nad on kihlatud.
http://en.wikipedia.org/wiki/Anna_Paquin

9. Väga edukas hispaania kirjanik on oma hiljuti eesti keeldegi tõlgitud kuulsa teose kõrval väljendanud selle sisu ka ühes teises loomevaldkonnas. Mis teosega on tegemist ja millise väljendusvormiga on tegemist?
Carlos Ruiz Zafon "Tuule vari" Muusika
http://www.carlosruizzafon.co.uk/shadow-music.html

10. Kas taani üliõpilane võib eksamil saadud neljaga rahule jääda?
Jah ja ei. Läbi ta saab, aga see on nõrk rahuldav.
http://da.wikipedia.org/wiki/Karakter_(bed%C3%B8mmelse)

11. Mis tähendust omasid valged suled, mida I maailmasõja ajal Suurbritannias teatud inimestele jagati?
Miks sa ei ole rindel?
http://www.firstworldwar.com/atoz/whitefeathers.htm

12. Mida küpsetatakse pottides ja ämbrites Islandil Bjarnarflagi all?
Leiba.
http://books.google.co.uk/books?id=xu25x4WuFwIC&pg=PA235&lpg=PA235&dq=island+bjarnarflag+baked&source=bl&ots=o-bRCllTVP&sig=p-seIJdrrNNv8wlAis7VGd9RBXc&hl=en&ei=W1-nSpnbIdTq-AbQ-LXHCA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1#v=onepage&q=&f=false

13. Milline on kõige ebatõenäolisem surmapõhjus Ameerikas?
Siin on mitmeid vastusevariante, nt
Ilutulestik:
http://dying.about.com/od/causes/tp/leastdying.htm

14. Kui palju maksis „Postimehe“ aastatellimus 1886. aastal?
2 rublai, ise ära tuues 1.60. (Dea Pärnu Postimees 24.12.1885)
http://dea.nlib.ee/fullview.php?pid=s349366&nid=13128&frameset=1

15. Millist olulist sündmust tähistab Venemaa ajaloos ajavahemik 1. veebruar – 14. veebruar 1918?
Toimus üleminek Julianuse kalendrilt Gregorianuse kalendrile, need päevad jäid kalendris vahele.
Erinevad allikad, näiteks http://et.wikipedia.org/wiki/14._veebruar

16. Millist terminit soovitab Eesti õigusterminite terminibaas ESTERM kasutada ingliskeelse „virgin olive oil“ eelistatud tõlkevastena ja millist lubab kasutada sünonüümina?
Eelistermin: neitsioliiviõli, lubatud sünonüüm: külmpressitud oliiviõli.
http://mt.legaltext.ee/esterm/

Pool punkti said vastuse eest kõik tööd, kus termin oli vigane, kaasa arvatud tähevead (nt oliivõli).

17. Euroopa Liidus on kassi ja koera karusnahkade turustamine keelatud. Õigusakt loetleb siiski kaks juhtu, mil sellist tegevust peetakse erandina lubatavaks. Millistel eesmärkidel on Euroopa Liidus lubatud kassi ja koera karusnahkade turustamine?
Euroopa Parlamendi ja Nõukogu määruse (EÜ) nr 1523/2007 artikkel 4, hariduslikel ja taksidermia eesmärkidel.
http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/6765653.stm
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2007:343:0001:01:ET:HTML

18. Mart Laari Washingtonis ilmunud sõjaajaloolises raamatus on jäetud peale metsavendluse inglise keelde tõlkimata veel üks mõiste. Kuidas seda mõistet on inglise keelsele lugejale seletatud?
Vastus: mõrtsuk – peasant guerrillas. Õigeks loeti ka mõned teised mõisted.
http://books.google.com/books?id=YxfYHYaHsdoC&printsec=frontcover&dq=laar#v=onepage&q=&f=false

19. Mis ühendab järgmisi muusikateoseid: Fryderyk Chopini klaverisonaat nr 2 h-moll, Gioachino Rossini „Wilhelm Tell“ ja Gershon Kingsley „Popcorn“?
Neid kolme motiivi on kasutatud 1980. aastate legendaarse arvutimängu „Digger“ helitaustas.
http://en.wikipedia.org/wiki/Digger_(video_game)

Selle otsingu kohta on palutud anda otsingusõnad. Googeldades "Chopin "Wilhelm Tell" "Popcorn"" tuleb Digger esimese kirjena esile.

20. Eesti Algupärase Lastekirjanduse Päeval esinenud mustkunstniku viimaseks trikiks oli kahvli harude painutamine. Ta hoidis ühe käega kahvli käepidemest kinni ja tegi teise käega harude poole kutsuvaid liigutusi, mispeale need aeglaselt alla hakkasid vajuma. Lahkudes jättis ta kahvli maha. See näeb välja selline:


Leidke internetist selle triki tegemise õpetus koos videoga.

Vastus: kahvliharud on eelnevalt ära painutatud ja tutvustamiseks näidatakse teist kahvlit, triki käigus viibutades ei ole esialgu painutatud haru näha.
http://www.youtube.com/watch?v=PWu_fFjeuh8&feature=related

Selle vastuse juures oli paljudel ainult videolink, aga siis andis vastus ainult ühe punkti. Videolingid, kus oli näha ainult see trikk, aga mitte tegemise õpetus, punkti ei andnud.

üles